Зошто е важно да научите странски јазици

Истражувањата покажуваат дека постои директна корелација помеѓу двојазичноста и интелигенцијата, мемориските вештини и високите академски достигнувања. Како што мозокот поефикасно ги обработува информациите, ќе може да го спречи когнитивниот пад поврзан со возраста. 

Најтешките јазици

Институтот за надворешни работи на Стејт департментот на САД (FSI) ги категоризира јазиците во четири нивоа на тежина за мајчин англиски јазик. Групата 1, наједноставната, вклучува француски, германски, индонезиски, италијански, португалски, романски, шпански и свахили. Според истражувањето на FSI, потребни се околу 1 час вежбање за да се постигне основна флуентност на сите јазици од групата 480. Потребни се 2 часа за да се постигне исто ниво на познавање на јазиците од групата 720 (бугарски, бурмански, грчки, хинди, персиски и урду). Работите се покомплицирани со амхарски, камбоџански, чешки, фински, хебрејски, исландски и руски - за нив ќе бидат потребни 1100 часа вежбање. Групата 4 се состои од најтешките јазици за мајчин англиски јазик: арапски, кинески, јапонски и корејски - ќе му бидат потребни 2200 часа за говорителот на мајчин англиски јазик да постигне основна флуентност. 

И покрај вложеното време, експертите веруваат дека вреди да се научи втор јазик, барем поради когнитивните придобивки. „Тоа ги развива нашите извршни функции, способноста да ги чуваме информациите на ум и да ги отстраниме ирелевантните информации. Тоа се нарекува извршни функции поради сличноста со вештините на извршниот директор: управување со еден куп луѓе, жонглирање со многу информации и мултитаскинг“, вели Џули Физе, професор по невронаука на Универзитетот во Питсбург.

Двојазичниот мозок се потпира на извршните функции - како што се инхибиторна контрола, работна меморија и когнитивна флексибилност - за да одржува рамнотежа помеѓу два јазика, според студијата на Универзитетот Нортвестерн. Бидејќи двата јазични системи се секогаш активни и се натпреваруваат, контролните механизми на мозокот постојано се зајакнуваат.

Лиза Менегети, аналитичарка на податоци од Италија, е хиперполиглот, што значи дека течно зборува шест или повеќе јазици. Во нејзиниот случај, англиски, француски, шведски, шпански, руски и италијански. Кога се преселува на нов јазик, особено на оној со помала сложеност кој бара помала когнитивна издржливост, нејзината главна задача е да избегне мешање зборови. „Нормално е мозокот да менува и користи обрасци. Ова се случува почесто со јазиците кои припаѓаат на исто семејство, бидејќи сличностите се премногу големи“, вели таа. Најдобар начин да се избегне овој проблем, вели Менегети, е да се учи еден по еден јазик и да се прави разлика помеѓу јазичните семејства.

Редовен час

Учењето на основите на кој било јазик е брза задача. Онлајн програмите и апликациите ќе ви помогнат да научите неколку честитки и едноставни фрази со молскавична брзина. За повеќе лично искуство, полиглотот Тимоти Донер препорачува да читате и гледате материјал што го буди вашиот интерес.

„Ако сакате да готвите, купете книга за готвење на странски јазик. Ако сакате фудбал, обидете се да гледате странски натпревар. Дури и ако земете само неколку зборови на ден и огромното мнозинство сè уште звучи како глупост, тие сепак ќе биде полесно да се запаметат подоцна“, вели тој. 

Важно е точно да разберете како планирате да го користите јазикот во иднина. Откако ќе се утврдат вашите намери за нов јазик, можете да започнете да го планирате дневниот распоред за вежбање на час кој вклучува неколку методи за учење.

Има многу совети како подобро да научите јазик. Но, сите експерти се сигурни во едно: оддалечете се од проучување книги и видеа и посветете најмалку половина час на говорна пракса со мајчин јазик или со личност која течно го зборува јазикот. „Некои го учат јазикот обидувајќи се да ги запаметат зборовите и да го практикуваат изговорот сами, во тишина и за себе. Тие навистина не напредуваат, тоа нема да им помогне практично да го користат јазикот“, вели Физе. 

Како и со совладувањето на музички инструмент, подобро е да се изучува јазик кратко време, но редовно, отколку ретко, но долго време. Без редовна пракса, мозокот не предизвикува длабоки когнитивни процеси и не воспоставува врска помеѓу новото знаење и претходното учење. Затоа, еден час дневно, пет дена во неделата, ќе биде покорисен од петчасовниот принуден марш еднаш неделно. Според FSI, потребни се 1 недела или речиси две години за да се постигне основна флуентност на јазик од групата 96. 

IQ и EQ

„Учењето втор јазик исто така ќе ви помогне да станете поразбирлива и емпатична личност, отворајќи ги вратите за поинаков начин на размислување и чувство. Станува збор за комбинирано IQ и EQ (емоционална интелигенција)“, вели Менегети.

Комуницирањето на други јазици помага да се развие вештината на „меѓукултурна компетентност“. Според Бејкер, интеркултурната компетентност е способност да се градат успешни односи со широк спектар на луѓе од други култури.

Еден час дневно учење нов јазик може да се гледа како практика на надминување на отуѓеноста меѓу луѓето и културите. Резултатот ќе биде зајакнати комуникациски вештини кои ќе ве зближат со луѓето на работа, дома или во странство. „Кога ќе наидете на различен светоглед, некој од различна култура, престанувате да ги осудувате другите и станувате поефективни во решавањето на конфликтите“, вели Бејкер.

Оставете Одговор