Порано мислевме дека она што го кажавме и она што сакавме да го кажеме се за иста работа. И ништо од тој вид. Со многу фрази, произведуваме неколку пати повеќе значења отколку што сакавме. На минимум: што сакаа да кажат, што разбра слушателот и што може да разбере аутсајдер.
Пребарав овде еден психоаналитички термин и линкот се најде на психолошки форум. И таму, како во исповед. Но, не баш: овде луѓето сакаат да бидат разбрани и прифатени. Поддржано. Застанавме на нивна страна. Сосема природна желба. Но, работата е во тоа што ние воопшто не ги познаваме овие луѓе. Не го ни гледаме. Сè што гледаме е нивниот текст. А текстот не само што не сте вие, туку често не сте ни она што сте сакале да го кажете.
Човек сака да ги остави своите искуства на форумот, но го остава текстот. И сега тој постои сам, одвоен од писателот. Кажете му „збогум“ и надевајте се на сочувство, како на „милост“, според поетот („Не можеме да предвидиме како ќе одговори нашиот збор. И ни се дава сочувство, како што ни се дава благодат“). И, исто така, бидете подготвени за фактот дека читателите нема да бидат сочувствителни, но можеби смешни.
Лично, пред да ја затворам оваа страница, пет пати успеав да го покријам лицето со рацете - од срам и ... од смеа. Иако, генерално, тој воопшто не е склон да се потсмева на човечките таги и комплекси. И кога некој би ми ги кажал овие работи лично, придружувајќи ја неговата порака со целото негово однесување, глас и интонации, веројатно би бил инспириран. Но, еве јас сум само читател, ништо не може да се направи.
Ја гледам фразата: „Сакам да умрам, но ги разбирам последиците“. На почетокот изгледа смешно
Овде девојките се жалат на несреќна љубов. Една сакаше да има само еден маж цел живот, но не успеа. Другата е обземена од љубомора, замислувајќи дека типот е сега со нејзината другарка. Во ред, се случува. Но, тогаш ја гледам фразата: „Сакам да умрам, но ги разбирам последиците“. Што е ова? Умот се замрзнува на место. На почетокот ова изгледа смешно: какви последици разбира авторот? Некако дури и деловно, како да може да ги наброи. Глупости и само.
Но сепак има нешто во оваа фраза што ве тера да се вратите на неа. Тоа е поради парадоксот. Несовпаѓањето помеѓу правната нијанса („последици“) и мистеријата на животот и смртта, пред која е смешно да се зборува за последиците, е толку голема што почнува сама да создава значења - можеби не оние. што ги планирал авторот.
Кога велат „Ги разбирам последиците“, тие значат дека последиците се поголеми, повознемирувачки или подолги од настанот што ги предизвикал. Некој сака да скрши прозорец, а тоа трае само еден момент. Но, тој разбира дека последиците можат да бидат непријатни и долготрајни. За него. И за витрината, патем, исто така.
И овде може да биде исто. Желбата да се умре веднаш, а последиците - засекогаш. За оние кои одлучуваат. Но, повеќе од тоа - тие се засекогаш за надворешниот свет. За родители, браќа и сестри. За сите кои се грижат за вас. И, можеби, девојката која го напиша ова не беше баш свесна за сите овие моменти. Но, некако таа можеше да ги искаже во навидум смешна фраза.
Фразата продолжи слободно, отворена за сите ветрови и значења
Приближно изразете го она што е кажано на крајот од 66-тиот сонет на Шекспир. Таму би сакал да умре и поетот, а за тоа наведува многу причини. Но, во последните редови тој пишува: „Изморен од сè, не би живеел ниту еден ден, но на пријател би му било тешко без мене“.
Се разбира, сето ова треба да го размисли оној што ја чита оваа фраза. Сето ова е таа самата, а не тажната девојка значења. А исто така и нивните го генерира оној што ја чита оваа фраза. Затоа што таа тргна на слободно патување, отворено за сите ветрови и значења.
Така живее сè што пишуваме – ова паметно се нарекува „автономија на текстот“. Едноставно кажано, зборувајте од срце.
Разговарајте за најважните работи. Можеби нема да испадне како што сакавте. Но, во неа ќе има вистина, која тој што ќе ги прочита овие зборови потоа ќе може да ја открие. Ќе ги чита на свој начин и во нив ќе ја открие сопствената вистина.